Il blog di LucAndrea

L’italiano è andato a farsi friggere! Non ne posso piú di tutti questi errori! Ormai sono ovunque: in televisione, su Internet, sui giornali…

Sono errori differenti, ma tutti molto fastidiosi: si parte dal classico «qual è» con l’apostrofo, ai monosillabi con l’accento, passando attraverso mirabolanti trasformazioni come «areoporto» (aeroporto), «colluttorio» (collutorio), «conoscienza» (conoscenza), «accellerare» (accelerare), «autorizzazzione» (autorizzazione) e cosí via…

Gli errori d’ortografia non sono gli unici: sono frequenti anche fastidiosi errori grammaticali come «gli» riferito a donne o «le» riferito a uomini, «piuttosto che» utilizzato in modo improprio (cioè con il significato di «oppure» quando in realtà il suo significato è «anziché»)…

La lingua si evolve, ma spesso, purtroppo, queste evoluzioni sono date dagli errori commessi nel parlare quotidiano. Prendiamo la parola diatriba, comunemente pronunziata «diatríba»: un latino sarebbe rimasto inorridito sentendola, poiché la sua corretta dizione è «diàtriba».

…per non parlare di “K” e orrori simili in stile SMS: quando conosco una persona che utilizza abbreviazioni (esempi classici sono “ke”, “xkè”, “c 6?”, “cmq”), soprattutto quando non sono necessarie, la reputo immediatamente come poco seria. E voi che ne pensate di queste tanto discusse “K”?